You could get it retapped.
On drilling it out, you could do that, but I would not do it free hand, or even with a drill press. Your best bet at getting a truly centered hole is to chuck it in a lathe and drill it out that way. Similarly, retapping would work best with a lathe since it requires drilling a larger hole for the new thread size.